上海英语（专升本）（050201）自考口译与听力（口译）（08681）完整版文档下载

高等教育自学考试
英语专业（独立本科段）（050201）
口译与听力（口译部分）（08681）
自学考试大纲

三、对社会助学的要求
1. 社会助学是高等教育自学考试的一个重要组成部分，社会助学者应根据本大纲所规定的考核内容和考核要求，认真钻研大纲指定的教材和学习参考书，理解和掌握教材的基本内容对自学者进行切实有效的辅导。同时，要帮助考生熟悉和掌握本大纲规定的知识点，提高他们在口译训练和口译过程中分析问题和解决问题的能力。
2. 鼓励自学者认真做好每篇课文中的练习题，并以课堂讲解的形式对练习中出现的错误进行分析，使学生们对一些基本词汇、术语和句型加深理解，透彻掌握。
3. 鼓励学生“举一反三”，以教材和参考书目为基础，不断提高自身的语言运用能力和口译技能。

（口译与听力（口译）（08681）文档预览，下载链接在底部）

四、关于命题与考试的若干规定：
1. 本课程考试命题的难易程度和范围均根据本大纲规定的范围和能力要求而定，命题人在命题时应尽可能照顾知识点的覆盖面。考试命题除基本的词汇、语法和句型外，还应包含一定比例的各领域基本知识和术语。
2. 本课程试卷的难度结构应合理安排，试卷中不同难易程度的试题分配比例为：容易的题目（识记）分值应占卷面的20%左右，较易的题目（领会）分值应占30%左右，较难的题目（简单运用）占30%左右，难题（综合运用）占20%左右。
3. 本课程采用的题型包括：句子英译中、段落英译中、句子中译英、段落中译英等。
4. 本考试的考试时间约为15分钟。本课程的考试形式为考生听录音即时进行句子和段落的英汉互译（考官当场评分），考生可以边听边做笔记。口译按百分制计分，60分合格。

附录：题型举例　（附录音文字）

Interpretation Test
Part A: English — Chinese Interpretation
1. Sentence Interpretation
Directions: In this part of the test, you will hear 5 sentences in English. After you have heard each sentence, interpret it into Chinese. Remember you will hear the sentences ONLY ONCE.
Now let’s begin Part A with Sentence Interpretation.

下载口译与听力（口译）（08681）自考大纲完整版文档（文档可以打印，高清版，无水印）
点击下方支付或升级svip会员免费下载哦！