“不满”一词正在词典翻译界引起关注。它到底是什么意思？如何正确发音？还有哪些相关的短语或同义词？让我们一起探索这个神秘的单词并解开谜团。
disaffection是什么意思
不满是指不满意、失望、不诚实或冷漠的感觉。它有时用于描述对个人、组织或想法的负面感受，也可以指个人内部的负面感受。在英语中，不满通常用来形容一种缺乏归属感或热情的状态，类似于疏离或疏远。以下是一些例子，可以帮助您更好地理解不满意的含义。
1、民众对政府的不满情绪日益高涨。
（公众对政府的不满正在增加。）
2. 她对自己的工作不满意，决定辞职。
（她厌倦了自己的工作并决定辞职。）
3、员工不满情绪明显表现在生产力低下。
（员工的不满体现在生产力低下。）
4. 他不断的批评引起了同事的不满。
（他不断的批评激怒了他的同事。）
5.学生对学校政策不满引发抗议。
（学生对学校政策的不满导致了抗议。）
disaffection怎么读
1. Disaffection 是一个复合词，由词根dis-（不）和affect（情感）组成，发音为[dsfekn]，重音在第二个音节。
2. 在英语中，disaffection通常指对某事不满意、不信任或不喜欢。它既可以用作名词，也可以用作动词，表达多种含义。
3.名词disffection是指对某人或某事表示怀疑、厌恶或不满的负面情绪。示例：“员工显然对新管理层不满意。”
4. 动词disaffect 的意思是引起对某人的不满或厌恶。示例：“公司政策的频繁变化使许多长期员工不满意。”
5. 除了上述常见用法外，grievance也用来指政治分裂和叛乱。例如，“对政府日益增长的不满导致了广泛的抗议和骚乱”。
6.所以无论是名词还是动词，dissatisfaction都有负面含义，表达对某人或某事的不满或厌恶。因此，翻译时可以根据具体语境选择合适的词语来表达其意思。
7. 以下是一些英文投诉示例，供您参考。
由于政府未能对重要问题做出反应，公众对政府的不满情绪日益增加。
（公众对政府的不满正在增加，因为政府无法解决重要问题。）
——公司不断重组引起员工不满。
（公司持续重组引发员工不满。）
领导人的独裁风格引起党内不满。
（领导人的独裁作风增加了党内的不满。）
心怀不满的年轻人常常诉诸极端主义意识形态作为表达对社会不满的手段。
（对社会现状不满的年轻人经常使用极端主义意识形态作为表达手段。）
——最近的丑闻进一步加深了公众对政客的不满。
（最近的丑闻进一步加深了公众对政客的反感。）
disaffection的用法和双语例句
1.不满的定义和用法
不满是一个名词，意思是“不满、失望、不诚实”。它通常用于描述个人或群体对特定情况、关系或系统的不满或抵制。在英语中，经常出现以下表达方式：
不满：对……的不满/反感
不满意的感觉：不满意
日益增长的不满：日益增长的不满
普遍不满：普遍不满
2. 双语示例
1）工人对低工资的不满导致罢工。
工人们对低工资的不满导致了罢工。
2）学生对学校严格规定的不满表现在他们的叛逆行为上。
学生对学校严格规定的反感表现为叛逆行为。
3）政府未能解决民众关切，引发民众普遍不满。
政府未能解决公众关切，引发公众普遍不满。
4）领导人的讲话旨在解决党员日益增长的不满情绪并重新获得支持。
领导人的讲话旨在解决党员日益增长的不满情绪并重新获得支持。
3.其他相关表述
disaffected：形容词，意思是“不满意，失望”
disaffect：动词，意思是“不满意、失望”
disaffectionately：副词，意思是“不满、失望”
disaffection的词组
1. 疏离——感觉与某事或某人疏远或隔绝的状况。
例句：两兄弟几乎不说话，明显不满。
2. 不满——不满或不快乐的感觉。
例如：员工不断抱怨工作条件，员工不满情绪明显。
3. 疏远——与某人或某物分离或疏远的状态。
示例：两国之间的不满情绪导致外交关系紧张。
4. 不满意——不舒服或失望的感觉。
示例：对当前政府政策的不满引发了抗议和示威活动。
5. 幻灭——失望的感觉以及对某事或某人失去信任的感觉。
示例：对政治制度的不满导致许多公民对政府失去信心。
6. 冷漠——缺乏兴趣、热情或关心。
例如：年轻选民的不满表现在他们不参与选举。
7. 不和谐——人或团体之间的分歧或冲突。
示例：团队内部的不满导致成员之间的紧张和不和。
8. 敌意——对某人或某事根深蒂固的敌意和仇恨。
示例：两个敌对帮派之间的不满导致持续的暴力和流血。
9. 愤慨——对某人似乎对他们做的错事感到强烈的怨恨。
示例：长期以来对不平等待遇和低工资的不满加剧了对公司管理层的不满。
10. 敌意——对某人或某事有强烈的敌意和恶意。
示例：两个邻国之间的不满因领土争端的长期敌意而加剧。
disaffection同义词示例
1. 不满意： 您对目前的工作不满意吗？
2. 疏离感： 持续的工作压力使员工产生疏离感。
3. 疏离感： 管理层和员工之间缺乏沟通，会在工作场所产生疏离感。
4. 冷漠： 公司对员工福利的漠视造成了员工的冷漠。
5. 冷漠： 公司未能解决员工的担忧，加剧了员工对工作的冷漠。
6. 幻灭： 公司在招聘时做出的承诺只会导致新员工的幻灭。
7. 怨恨： 对员工的不平等待遇引起团队内部的怨恨和不信任。
8. 苦涩的感觉： 持续的工作量和缺乏认可让许多员工对自己的工作感到苦涩。
9. 愤世嫉俗： 公司的空头承诺和缺乏透明度正在引起员工的愤世嫉俗。
10. 不满： 缺乏成长和发展机会导致雄心勃勃的员工不满。
不满是一个非常有用的词，可以用来描述人们对特定事物或群体的不满或不信任。我们希望通过本文的介绍，读者能够更清楚地理解不满的含义，并能够在日常生活中灵活运用。如果您喜欢这篇文章，请关注我。作为一名网站编辑，我将继续提供更多有趣实用的内容。祝大家生活充满正能量、幸福快乐！
