“离婚”是词典翻译界备受关注的一个词。它既有复杂的含义，又有特殊的用途。离婚无论作为名词还是动词都有着重大的意义。那么离婚对这个行业有何影响呢？常用的搭配和同义词有哪些呢？我们一起来探讨一下离婚翻译的奥秘吧。
divorce的翻译是什么
1. 离婚的含义
英文中的Divorce是指合法离婚，夫妻双方通过合法程序结束婚姻关系。在英语中，离婚也用作动词，意思是“离婚”或“分居”。
2. 离婚翻译
在翻译中，离婚可以根据上下文和使用场景翻译成不同的单词和短语。以下是离婚的一些常见翻译。
Divorce：这是离婚最直接、最常见的翻译。它既可以用作名词，也可以用作动词，都表示合法离婚。
分离：这个词通常非正式地使用，表示一对夫妇已经结束了他们的关系。
解除婚姻关系：这是一个更为正式和严肃的术语，通常用于法律或官方文件中。
终止婚姻：与解除婚姻一样，这也是一种正式的表达方式。
无效：此表达通常用于指无效或非法的婚姻。
3. 英文例子
为了更好地理解离婚的含义及其翻译，这里有一些英文例子：
她发现丈夫出轨后提出离婚。
夫妻俩在多年争吵后决定离婚。
离婚于上个月完成。
他们友好地离婚了，但仍然是好朋友（他们友好地离婚了，但仍然是好朋友。）
教会不允许离婚，除非有极端情况。
divorce怎么读
1.独特原创内容
“离婚”一词在翻译行业中经常使用，通常指“离婚”。然而，除了这个基本含义之外，离婚还有其他几个含义和用途。因此，在翻译离婚时，必须注意离婚的独特性，确保准确传达离婚所包含的所有含义。
2.不要使用超链接
在撰写有关离婚的内容时，应避免使用超链接。超链接会使读者离开文章并影响他们的理解和阅读体验。因此，本小节将尽量避免使用超链接，并提供详细的解释和示例，以帮助读者更好地理解离婚。
3.内容准确详细
为了让读者更好地理解离婚一词的正确发音，下面我们将从多个方面详细介绍离婚一词的发音和用法。
发音
首先，让我们看看离婚这个词如何发音。它由两个音节组成：“di”和“vorce”。其中，“di”的发音与英语“day”相似，“vorce”的发音与英语“voice”相似。因此，整个单词发音为/da\’vrs/。
基本意义
如上所述，离婚通常指的是离婚。例如，他申请与妻子离婚。它也可以用作动词，意思是“离婚”。例如，他们结婚10年后离婚。
c. 扩展意义
离婚除了指夫妻之间的法律诉讼外，还可以指其他类型的分居和断绝关系。例如，在商业领域，离婚可以指公司之间的分立或解散。例如，“合并失败后，两家公司决定离婚”。此外，在语言学中，“离婚”也用来表达一个词与其原始含义或起源之间的差异。例如，英语单词“nice”最初的意思是“有趣”，但现在它经常被用来表示“好”。
例句
以下是一些例子，可以更好地理解离婚的用法和含义。
她的丈夫以不忠为由批准离婚。
（她因丈夫有外遇而获准离婚。）
经过多年的斗争，两位合伙人最终决定离婚。
（经过多年的斗争，双方最终决定解散公司。）
“terrible”这个词已经偏离了它原来的含义，现在通常用来表示“非常糟糕”。
（“terrible”这个词已经失去了原来的含义，现在经常被用来表示“非常糟糕”。）
这里我们将详细解释如何阅读和使用“离婚”一词。除了基本含义外，它还有其他扩展含义，例如指业务破裂或语言脱节。我们希望通过本节的介绍，读者能够更好地理解离婚一词的正确读法和用法。
divorce的用法和双语例句
1. “离婚”是一个常用动词，意思是“离婚”。例如：结婚多年后，他们决定离婚。
2.“离婚”除了可以用作动词外，还可以用作名词，意思是“离婚”。示例：他们的离婚于上个月完成（他们的离婚于上个月完成。）
3. 双语示例：
即使离婚后，我们仍然是朋友，一起抚养我们的孩子（即使离婚后，我们仍然是朋友，一起抚养我们的孩子。）
近年来离婚率稳步上升。
在某些文化中，离婚仍然被认为是一个禁忌话题（在某些文化中，离婚仍然被认为是一个禁忌话题。）
夫妻双方的婚前协议规定了离婚时会发生什么。
divorce的词组
1. 合法离婚 合法离婚
例如： 在某些国家，合法离婚需要法院命令 在某些国家，合法离婚需要法院命令。
2. 离婚协议书——离婚协议书
示例：经过几个月的谈判，一对夫妇达成了共同离婚协议——经过几个月的谈判，一对夫妇达成了共同离婚协议。
3. 离婚程序 离婚程序
例如： 离婚诉讼程序漫长、有争议，给双方造成很大压力 离婚诉讼程序漫长、有争议，给双方造成很大压力。
4. 不可调和的分歧——不可调和的分歧
例：一对夫妻因婚姻不可调和而决定离婚。
5. 共同监护——共同监护
例如： 离婚后，一对夫妇同意共同抚养子女 离婚后，一对夫妇同意共同抚养子女。
6. 赡养费/配偶赡养费 赡养费/配偶赡养费
示例：离婚后，法院命令丈夫向前妻支付赡养费。
7. 子女抚养费 子女抚养费
示例：离婚后，父亲被责令向他的两个孩子支付子女抚养费。 离婚后，父亲被勒令向两个孩子支付子女抚养费。
8. 分居协议——分居协议
示例：夫妻俩在申请离婚前签署了分居协议 夫妻俩在申请离婚前签署了分居协议。
9. 离婚令 离婚令
示例：法官已签发离婚令，正式结束两方之间的婚姻 法官已签发离婚令，正式结束两方之间的婚姻。
10. 无过错离婚 无过错离婚
例如： 在某些州，夫妻可以在无需证明任何一方有不当行为的情况下获得无过错离婚- 在某些州，夫妻可以在无需证明任何一方有不当行为的情况下获得无过错离婚。
divorce同义词示例
1. 分离
结婚多年后，约翰和玛丽决定分居。
这对夫妇友好分手，此后他们仍然是朋友。
2.解散
上周法庭最终决定解除他们的婚姻关系。
——夫妻俩的解散是因为不可调和的分歧。
3、解散
他们的分手成为小报的头条新闻。
夫妻俩的分手是由于一方的不忠。
4. 分裂
他们在努力维持婚姻几个月后宣布分手。
两个伙伴的分手是出乎意料的，但却是不可避免的。
5. 无效
她发现丈夫对她撒了谎后申请婚姻无效。
他们的婚姻被废除意味着婚姻在法律上不存在。
6. 离婚程序
离婚过程对于双方来说都是漫长而艰难的。
有人建议我在开始离婚诉讼之前咨询律师。
7. 合法分居
合法分居允许夫妻分居，同时保持合法婚姻关系。
合法分居让您在决定离婚之前有时间解决问题。
8. 解除婚姻关系
他们婚姻的破裂令他们的朋友和家人感到震惊。
他们都同意解除婚姻是最好的选择。
九、工会解散
经过几个月的治疗，他们决定永久解散工会。
事实证明，工会的解散对双方来说都是一个艰难且情绪化的过程。
10. 告别
- 经过多年的婚姻磨难，夫妻俩最终决定分居。
-分道扬镳的决定给双方带来了一种解脱和结束的感觉。
11.退休
- 随着时间的推移，他们的距离越来越远，他们之间的严厉是不可避免的。
- 它的严厉标志着曾经的爱情关系的结束。
12.不和谐
-婚姻的破裂对于双方来说都是一个痛苦的过程。
-他们在正式分手之前必须接受咨询。
13. 合法解散
-他们的婚姻关系已于上周在法庭上合法解除。
- 他们的律师制定了合法解散的细节，以确保双方得到公平的结果。
14. 解散
- 经过深思熟虑，他们最终决定分手，各奔东西。
- 分手是一个艰难的决定，但最终对于我们双方的幸福都是必要的。
15. 告别
- 他们的分手是双方共同的，他们承诺离婚后仍然是朋友。
- 夫妻俩的分手意味着浪漫关系的结束，但并不意味着友谊的结束
离婚有很多种翻译，但意思都是一样的。我希望这篇文章可以帮助您更好地理解和使用这些词汇。如果您喜欢这篇文章，请关注我们。我们将为您带来更多有趣实用的文章。最后，祝大家英语学习一切顺利。
我是网站的编辑，如果您愿意，请关注我。
