在词典翻译界备受关注的一个词是“黑暗”。这个词有很多含义,不同的人有不同的理解。然而,它却散发着神秘的魅力。那么,你知道“黑暗”这个词怎么翻译成中文吗?发音和用法有什么特点?让我们一起探索吧!英语例句中有哪些常见的短语和搭配?还有“黑暗”的同义词和反义词是什么?让我们一起来解开这个神秘的词吧。
dark的翻译是什么
1. 黑暗的含义是什么?
黑暗是一种缺乏光明的状态,也可以指黑暗、悲伤、恐惧等负面情绪。那么如何准确地翻译这个复杂的含义呢?在字典中,dark 通常被翻译为“黑暗”,但这并不是所有含义的完整列表。
2. 除了“dark”之外还有什么翻译?
“黑暗”除了字面意思外,还可以用其他表达方式来翻译dark。例如,“dark”、“melancholy”、“melancholy”都可以用作“gloomy”的翻译。这些表情很接近黑暗所传达的情感色彩。
3. 英语例句中的dark 是如何使用的?
在英语中,dark常用来表达隐藏在人内心深处的未知情感。例如:“她有一段黑暗的过去。”(她有一段不为人知的过去。)“他总是穿深色衣服。”(他总是穿深色衣服。))在这些句子中,“黑暗”并不指代只是身体缺乏。光的状态更确切地说是指一种精神状态。
4.关于dark的翻译还有其他考虑吗?
除了上面提到的翻译方法外,还应该注意不同语境下dark的含义。例如,在恐怖电影中,黑暗通常指令人恐惧、令人恐惧的气氛,而在文学作品中,它也可以暗示人性的阴暗面。因此,在翻译dark时,需要根据具体语境选择合适的表达方式。
五
dark的读音和用法
1. 深色发音
英式音标:/dk/
美式音标:/drk/
2. 如何使用深色
形容词:描述颜色、光线等,昏暗或黑暗。
例如:房间又暗又阴暗。
房间里昏暗而压抑。
形容词:描述黑暗或寒冷的天气。
例:天黑了,一整天都在下雨。
天很黑,而且一整天都在下雨。
形容词:表达沮丧或悲伤的感觉。
例:自从她祖父去世后,她的心情一直很郁闷。
自从祖父去世后,她一直郁郁寡欢。
名词:指黑暗或昏暗光线的状态。
示例:由于停电,房间变得一片漆黑。
停电后,房间里一片漆黑。
名词:指黑暗邪恶的力量或情况。
例如:这部小说探讨了人性的阴暗面。
这部小说探讨了人性的阴暗面。
3.与黑暗有关的常用短语和搭配
在黑暗中: 在黑暗中,真相和细节都不得而知。
示例:他们直到最后一刻才向我们透露他们的计划。
他们对我们保密,直到最后一刻才告诉我们他们的计划。
黑马:是指隐藏实力、低调的竞争者。
例:他是这次比赛的黑马,没有人指望他能获胜。
他是这场比赛的黑马,没有人指望他能获胜。
黑暗面: 指某事或某人的负面黑暗面。
例如:她有不向任何人展示的阴暗面。
她有不向任何人展示的阴暗面。
在黑暗中about: 对任何事情一无所知。
例如:我不知道昨晚发生了什么。
我不知道昨晚发生了什么。
4. 与黑暗相关的常见同义词
dim: 指光线不足、昏暗。
例如:房间里只有一根蜡烛,光线昏暗。
房间里只有一根蜡烛,光线非常昏暗。
gloomy: 指阴沉或忧郁的气氛。
例:这几天天气一直很阴暗,我真的需要一些阳光。
这几天天气阴沉,我真的需要一些阳光。
obstacle: 指的是在黑暗中难以区分或理解的东西。
例:我还是不明白这首诗的意思。
我还是不明白这首诗的意思。
somber: 表示颜色较暗,气氛沉闷。
例:葬礼的庄严气氛让大家都感到悲伤。
葬礼的肃穆气氛让所有人都感到悲伤。
黑暗是一个非常常见的词,用作形容词来描述颜色或光线的暗淡,或用作名词来指代黑暗或邪恶力量。除了它的基本用法之外,还有一些与之相关的常用短语和同义词。我们希望本节能够帮助您更准确地理解和使用“黑暗”这个词。
dark的中文例句及翻译
1. “房间很暗,有霉味。” 房间很暗,有霉味。
2.“夜空漆黑,布满星星。”——夜空漆黑,布满星星。
3.“她在葬礼上穿了一件深色衣服。”——她在葬礼上穿了一件深色衣服。
4.“他有一种黑色幽默感。”——他有一种黑色幽默感。
5.“森林是黑暗和不祥的。”——森林是黑暗和不祥的。
6.“她有一段她从未谈论过的黑暗过去。”
7.“这部电影有一个黑暗而扭曲的情节。”——这部电影有一个黑暗而扭曲的情节。
8.“当他听到这个消息时,他的心情变得阴暗。”——听到这个消息后,他的心情变得阴暗。
9.“她的眼睛充满了黑暗的悲伤。”——她的眼睛充满了黑暗的悲伤。
10.“他看到一个人影潜伏在一条黑暗的小巷里。”——他看到一个人影潜伏在一条黑暗的小巷里。
英文例句中含有dark的常用短语和搭配
1. 在黑暗中: 在黑暗中,没有注意到
示例:我不知道他们为我计划的惊喜派对。
我不知道他们为我安排了惊喜派对。
2、黑马: 黑马是指不被别人喜欢但很成功的人或事。
例:她是比赛中的黑马,但最终获得了第一名。
她是比赛的黑马,但最终获得了第一名。
3.Dark Side : Dark Side指的是人性的阴暗面。
例如:他可能看起来是个好人,但他也有你不想惹恼的阴暗面。
他可能看起来是一个好人,但他也有你不想干涉的阴暗面。
4.在黑暗中关于:我什么都不知道.
例如:我不知道昨晚发生了什么,你能告诉我吗?
我不知道昨晚发生了什么。你能告诉我吗?
5. Pitch Black : 纯黑色,很暗
例:停电后,房间里一片漆黑。
停电后,房间里一片漆黑。
6. 黑暗和暴风雨: 黑暗和暴风雨
例:那是一个漆黑的暴风雨之夜,非常适合讲鬼故事。
那是一个漆黑的暴风雨之夜,非常适合鬼故事。
7. 弄暗某人的门: 给某人带来不幸或麻烦
示例:我不想因寻求帮助而蒙蔽他的大门。
我不想因寻求帮助而让他难堪。
8. 让某人感觉不好: 让某人感觉不好
例:这个坏消息让她一整天都心情郁闷。
这个坏消息让她一整天的心情都很沮丧。
9. 暗自家门口:次拜访并指不受欢迎的访客
例:这里不欢迎他。所以不要让你的前门变暗。
这里不欢迎他,所以不要让他来访。
10. 黑色幽默: 黑色幽默是基于恶意或悲伤的幽默。
例如:他的笑话可能看起来很黑暗,但总是让我发笑。
他的笑话可能有点黑暗,但总是让我发笑
dark的同义词和反义词示例
1. 同义词示例
Dim: 房间里只有一根蜡烛,光线昏暗。
房间里只有一根蜡烛,发出一点光。
Gloomy: 天空阴沉沉的,看起来要下雨了。
天空乌云密布,看上去随时都会下雨。
Obscure: 古代文本的含义不清楚且难以破译。
古代文献内容含糊不清,难以解读。
Murky: 池塘里的水浑浊,充满藻类。
池塘里的水浑浊,而且长满了藻类。
Shadowy: 他看到黑暗的小巷里潜伏着一个影子。
他看到一条黑色的人影潜伏在黑暗的小巷里。
2. 反义词举例
Bright: 阳光在蔚蓝的天空中闪耀。
太阳在蔚蓝的天空中闪耀着明亮的光芒。
Light: 她打开灯照亮房间。
她打开灯,照亮房间。
Luminous: 星星在漆黑的夜空中闪闪发光。
夜空中闪烁着明亮的星星。
Radiant: 她的笑容灿烂,照亮了整个房间。
她的笑容灿烂,让整个房间都温暖起来。
Brilliant: 烟花表演绚丽多彩。
五彩缤纷的烟花表演
希望大家对dark的翻译、发音、用法有更深入的了解。我们在日常生活中经常会遇到“黑暗”这个词,这个词不仅有阴郁、阴郁的意思,还可以指悲伤、恐惧等情绪。无论是在英语还是汉语的例子中,你都能感受到“dark”这个词的多样性和丰富性。同时文中还提到了常见的含有“暗”的短语和搭配,希望大家能够更好地使用这个词汇。最后,作为本网站的编辑,我要感谢大家阅读这篇文章,希望我为您提供了有价值的信息。如果您喜欢这篇文章,请关注我,了解更多!谢谢你!