今天我们要讲的是——custom,这是翻译行业中非常重要的一个词汇。这意味着什么?如何阅读?它有什么用?有什么双语例子可以帮助我更好地理解吗?还有哪些自定义常用短语和同义词的例子?让我们一起来探索一下这个词汇奥秘吧。
custom是什么意思
风俗是指在特定社会或群体中普遍接受和遵守的风俗习惯。它可以包括不同的行为、礼仪、信仰和价值观。不同的文化背景对于习俗可能有不同的含义和表现形式。
在翻译领域,“惯例”通常指特定语言或文化中的习语、俗语和习惯用法。这些可能无法直接翻译成其他语言,需要根据上下文和文化背景进行适当的翻译和解释。
例如,英语中常见的表达方式“break yourleg”(祝你好运)在其他语言中可能没有类似的表达方式,因此必须根据情况灵活翻译。这是约定在翻译中的重要作用,有助于更准确地传达信息,让读者更容易理解。
除了语言习惯之外,习惯还可以指具体的产品或服务。例如,“定做”是指根据客户需求量身定制的产品和服务,相当于“现成的产品”。
custom怎么读
1.什么是定制?
Custom是一个英语单词,发音为/kstm/,意思是“习俗”、“习俗”或“传统”。可用作名词或形容词;常见用途包括定制和定制。
2.如何正确发音?
要正确发音,请记住两个要点。第一个是第一个音节重读,第二个是最后一个字母m不发音。简单地说,强调“cus”部分,不要发音最后的m。
3、常见的翻译方式有哪些?
自定义可以根据具体上下文进行翻译。常见的翻译方法包括“定制”、“定制”、“传统”、“定制”和“定制”。例如,“It is the local custom to shake hand when waiting a person.”可以翻译为“It is the local custom to shake hand when waiting a person.”
4. 英语的典型例子是什么?
新娘在婚礼上通常穿白色衣服。
按照惯例,新娘在婚礼上穿白色礼服。
海关官员在机场检查了我们的行李。
海关官员在机场检查了我们的行李。
裁缝为客户定制了一套西装。
裁缝为顾客量身定制了一套西服
custom的用法和双语例句
1. 自定义使用
作为名词,custom 指的是“定制、定制”或“定制产品”。作为形容词,它具有“定制、定制”等含义。具体使用时,必须根据上下文确定其具体含义。
2. 自定义双语示例
过年时送红包的习俗被认为可以给新的一年带来好运和祝福。
该公司专注于根据每位客户的特定需求和品味量身定制家具。
在节日期间交换礼物是许多西方国家的常见做法(在节日期间交换礼物是许多西方国家的常见做法)。
这对夫妇决定根据各自文化背景的习俗举行传统的婚礼。
我们提供广泛的定制服务,包括标志设计、包装设计和产品定制(We offer a Wide range of Custom services, include Logo Design, Packaging Design, and Product Customization)。
custom的词组
1. 习惯 习惯
示例:在这个国家,有给服务员小费的习惯。
在这个国家有给服务员小费的习惯。
2.定制——定制
例如:这件衣服是定制的,非常适合她。
这件衣服是定制的,非常合身。
3. 客户服务——客户服务
例如:我们以卓越的客户服务而自豪。
我们为卓越的客户服务感到自豪。
4. 普通法- 普通法
示例:争议根据普通法解决。
争议根据普通法得到解决。
5. 客户满意度——客户满意度
例如:我们的首要任务是客户满意度。
我们的首要任务是满足客户的需求。
6. 定制构建——定制构建
示例:该房屋是根据业主的规格定制的。
这栋房屋是根据业主的规格定制的。
7. 关税——关税
示例:进口货物抵达该国后需缴纳关税。
进口货物抵达该国后必须缴纳关税。
8. 客户忠诚度——客户忠诚度
例如:我们努力通过优质的产品和服务来保持客户忠诚度。
我们通过优质的产品和服务保持客户忠诚度。
9. 公约——公约
例如: 按照惯例,婚礼的费用是由新娘的家人支付的。
婚礼费用一般由新娘家庭承担。
10. 习惯性问候语——习惯性问候语
示例:在这种文化中,习惯上鞠躬以示问候。
在这种文化中,鞠躬是一种习惯的问候方式
custom同义词示例
1. 传统: 过年送红包的习俗是由来已久的传统。
2. 练习: 在许多文化中,问候某人时鞠躬是一种常见的习俗。
3.习惯: 每天早上喝一杯茶已经成为我的一个习惯。
4. 仪式: 婚礼包括交换戒指、宣誓等传统仪式。
5. 习俗: 初次见面握手是一种社会习俗。
6. 如何使用: 筷子的使用方法因亚洲国家而异。
7. 礼仪: 在日本,进屋前脱鞋被认为是良好的礼仪。
8. Way: 不同国家的生日庆祝方式不同。
9. Style: 多年来,传统舞蹈已经演变成更现代的风格。
10. Norm: 在某些文化中,孩子在结婚之前与父母住在一起是很正常的。
作为通用词汇,习惯在日常生活中有着广泛的应用。在本文中,您可以了解custom的含义、发音、用法以及相关短语。希望本文能帮助您进一步理解和使用这些词汇并提供一些启发。如果您喜欢这篇文章,请关注我们。我们将持续为您带来更多有趣的文章。感谢您的阅读!