英语口试,英语口试是考什么

这篇文章给大家聊聊关于英语口试,英语口试是考什么，以及对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站哦。

• 错句：It\’s a novel of three volumes.解释：“of”通常用于表示所属关系或特征，但在这里“三卷”是用来描述书的构成部分，用“in”更合适，表示“在三卷中”。
• 对句：It\’s a novel in three volumes.解释：正确表达了书由三卷构成的意思。

1. 她很老的时候才结婚。

• 错句：She married old.解释：“old”是形容词，不能直接用来描述“marry”这个动作。
• 对句：She married late in life.解释：“late in life”表示“在生命的后期”，更符合中文原句的意思。

历史在重演。

• 错句：History repeats.解释：虽然“repeats”表示“重复”，但缺乏“自己”这一主体，使句子意思不完整。
• 对句：History repeats itself.解释：正确表达了历史自己重复的意思。

这块牛扒很软。

• 错句：The steak is soft.解释：“soft”通常用于描述物体的柔软度，但“tender”更常用于描述肉的质地，表示“嫩的”。
• 对句：The steak is tender.解释：正确描述了牛扒的质地。

这本书会卖得很好。

• 错句：This new book will be sold well.解释：“be sold”是被动语态，但在这里“sell”作为不及物动词，不需要被动语态。
• 对句：This new book will sell well.解释：正确表达了书会卖得好的意思。

给我打个电话。

• 错句：Give me a phone.解释：“a phone”指的是一个电话设备，而不是打电话这个动作。
• 对句：Give me a phone call.解释：正确表达了打电话的意思。

我不知道他说了什么。

• 错句：I don\’t know what did he say.解释：这是宾语从句的语序错误，应该使用陈述语序。
• 对句：I don\’t know what he said.解释：正确使用了宾语从句的陈述语序。

你可以告诉我为什么你每天都迟到吗？

• 错句：Could you tell me why are you late every day?解释：同样是宾语从句的语序错误。
• 对句：Could you tell me why you are late every day?解释：正确使用了宾语从句的陈述语序。

我是公务员。

• 错句：I\’m a public servant.解释：虽然“public servant”可以翻译为“公务员”，但在英语中更常用的是“work for the government”来表达这一职业。
• 对句：I work for the government.解释：更直接、更常用地表达了公务员的身份。

今天很热。

• 错句：Today is hot.解释：在英语中，描述天气通常使用“It is…”的句型。
• 对句：It is hot today.解释：正确使用了描述天气的句型。

不要把办公室弄得很乱。

• 错句：Don\’t make the office out of order.解释：“out of order”通常用于描述设备或系统出现故障，而不是指环境混乱。
• 对句：Don\’t leave the office in a mess.解释：正确表达了不要把办公室弄得一团糟的意思。

14个堪称超神的翻译，语言竟有如此之美！

在语言的海洋中，翻译如同一座桥梁，连接着不同文化和思想的彼岸。有时，一个精准的翻译不仅能传达原文的意思，更能以其独特的韵味和美感，让人拍案叫绝。今天，就让我们一起欣赏14个堪称超神的翻译，感受语言之美。

译文：“生存还是毁灭，这是个问题。”

• 点评：莎士比亚的这句名言，在朱生豪的笔下，被赋予了浓厚的哲学意味和悲壮色彩，让人不禁陷入深思。

译文：“爱不贵亲密，而贵长久。”

• 点评：这句翻译简洁而富有哲理，将原文中的“little”和“long”巧妙地转化为“亲密”和“长久”的对比，表达了爱情的真谛。

译文：“世界是一个舞台，所有的男男女女不过是一些演员。”

• 点评：莎士比亚的这句名言，在翻译中保留了其原有的比喻意味，同时又不失中文的韵味和流畅。

译文：“我有一个梦想。”

• 点评：马丁·路德·金的这句名言，在翻译中简洁明了，却饱含深情和力量，激励了无数人。

译文：“生命就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗是什么味道。”

• 点评：这句翻译不仅保留了原文的比喻意味，还巧妙地运用了中文的“味道”一词，表达了生命的不可预测性和多样性。

译文：“我们唯一需要害怕的，就是害怕本身。”

• 点评：这句翻译简洁有力，准确地传达了原文的意思，同时又不失中文的韵味和力量。

译文：“幸福是太多和太少之间的一站。”

• 点评：这句翻译巧妙地运用了“一站”这个比喻，表达了幸福在生活中的相对性和短暂性。

译文：“美即真，真即美。”

• 点评：这句翻译简洁明了，却饱含哲理，将原文中的“beauty”和“truth”巧妙地转化为中文的“美”和“真”，表达了美的本质和真谛。

译文：“人只不过是一根苇草，是自然界最脆弱的东西；但他是一根能思想的苇草。”

• 点评：这句翻译不仅保留了原文的比喻意味，还巧妙地运用了“苇草”和“思想”这两个词，表达了人的脆弱性和思想的力量。

译文：“预测未来的最好方式就是去创造它。”

• 点评：这句翻译简洁有力，准确地传达了原文的意思，同时又不失中文的韵味和激励性。

译文：“教育是你可以用来改变世界的最强大的武器。”

• 点评：这句翻译不仅保留了原文的比喻意味，还巧妙地运用了“武器”这个词，表达了教育的力量和重要性。

译文：“幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸。”

• 点评：这句翻译简洁明了，却饱含哲理，将原文中的“alike”和“unhappy in its own way”巧妙地转化为中文的“相似”和“各有各的不幸”，表达了家庭幸福的普遍性和不幸的多样性。

译文：“真爱之路从不平坦。”

• 点评：这句翻译简洁有力，准确地传达了原文的意思，同时又不失中文的韵味和浪漫色彩。

译文：“欲变世界，先变自己。”

英语口试,英语口试是考什么和的问题分享结束啦，以上的文章解决了您的问题吗？欢迎您下次再来哦！