您是否在翻译时遇到了不熟悉的单词，却不知道如何理解或正确使用它？那么今天，我们就来思考一下“熟悉”的含义吧！虽然这个词在翻译界经常出现，但它的确切含义却并不为人所知。接下来，我们将揭开这个词的神秘面纱，提供发音、用法和翻译示例，并提供一些相关短语和同义词的示例。一起来探索“熟悉”吧！
familiar是什么意思
1. 熟悉的含义
“familia”一词源自拉丁语“familiaris”，意思是“家庭、亲密”。在英语中，这有两个基本含义。一个是形容词，表示熟悉或亲密，另一个是名词，指家人或熟人。
2. 俗称形容词
作为形容词，“熟悉”通常用来形容与我们建立了某种关系的人或事，例如熟悉、亲密或共性。它可以用来描述我们对一个地方、一个人或一件事感到多么舒适和安全。例如：
他是我们邻居的熟面孔（他是我们邻居的熟面孔。）
咖啡的味道对我来说很熟悉（咖啡的味道对我来说很熟悉。）
虽然这是我第一次来这里，但我对这个城市感觉很熟悉。虽然这是我第一次来这里，但我对这个城市感觉很熟悉。
3. 俗称名词
“熟悉”作为名词，指的是生活中与我们最亲近的人和动物伙伴。它也可以指我们最常看到的事物。它可以用来形容与我们有密切关系的人和动物，以及我们生活中经常出现的事物。例如：
我的猫是我的宠儿，我们在一起很多年了（我的猫是我的宠儿，我们在一起很多年）
他不仅是同事，而且是熟人（他不仅是我的同事，而且也是我的朋友）。
The sound of wave crashing on the shore isamiled to me（海浪拍打海岸的声音对我来说很熟悉）。
4.熟悉的翻译
根据上述含义，Family可译为“熟悉的、亲密的、共同的、同伴的”。根据您的上下文和使用场景选择合适的翻译。例如：
熟悉：熟悉，熟悉，熟悉
亲密的：亲密的，亲密的，亲爱的
common: 常见、通常、频繁
同伴：同伴、伙伴
5. 英文例子
为了更好地理解“familiar”这个词，这里有一些英语例子：
——一进老房子，她就有一种熟悉的感觉。
（一进老房子，她就有一种熟悉的感觉。）
我对这个话题不太了解，你能解释一下吗？
（我对这个话题不是很熟悉，所以你能解释一下吗？）
——他的朋友很多，但亲近的人却很少。
（他有很多朋友，但只有几个亲密的伙伴。）
这个故事对我来说很熟悉，我以前听过很多次。
（这个故事我很熟悉，以前听过很多次。）
6
familiar怎么读
1.发音指南：f\’mlj为正确发音。注意发音重音在第二个音节。
2.释义：Familiar是形容词，表示熟悉或常见的意思。
3. 使用示例：
他对该地区非常了解，可以带您四处参观。
（他对该地区非常了解，并且能够带我们四处参观。）
这首歌太熟悉了，不看歌词就能唱。
（这首歌太熟悉了，不看歌词就能唱。）
咖啡的味道对我来说很熟悉，让我想起了我的童年。
（咖啡的味道是我熟悉的，让我想起了我的童年。）
4. 源语言提示：“familiar”一词源自拉丁语“familiris”，意思是家庭或亲密关系。
familiar的用法和双语例句
1. 如何使用魔宠
Familiar 是一个形容词，意思是“众所周知的、常见的”。它可以用来描述一个人或一件事，表达你对某人或某事有所了解，或者你经常遇到它。在句子中，familia通常用作谓语或附属语。例如：
她了解这座城市的历史。 （她熟悉这座城市的历史。）
这首歌对我来说很熟悉（我很了解这首歌）。
Familiar 也用作名词，意思是“熟人、老顾客”。例如：
——她用温暖的微笑向她的熟人打招呼。
2. 双语示例
为了帮助您更好地理解和使用“熟悉”这个词，这里有一些平行翻译的例子。
他在这里长大，所以他对这个地区非常熟悉。
新手机的设计与之前的型号非常相似。
I'm notimit with this type of Cuisine, but I'd be happy to try it（我不熟悉这种类型的美食，但我很乐意尝试它）。
The两位演员曾合作过很多部电影，所以他们彼此很了解（The两位演员曾经合作过很多部电影，所以他们很了解彼此）。
本书中使用的语言可能对某些读者来说比较陌生。
她在社区中心做志愿者，所以她是邻居中众所周知的面孔（她在社区中心做志愿者，所以她是邻居中众所周知的面孔）。
familiar的词组
1. 熟知、了解
示例：她非常了解当地的习俗和传统。
2. 习惯它，理解它。
例如：他需要熟悉公司的政策和程序。
3. 熟悉的面孔熟悉的面孔
示例：您在人群中看到一张熟悉的面孔，意识到那是大学里的老朋友。
4. 熟悉的领域熟悉的领域
例如：作为一名律师，这类案件对我来说是熟悉的领域。
5.太熟悉/太熟悉
例如：他太习惯他的同事了，这让她不舒服。
6. 熟悉的环境熟悉的环境
示例：旅行了几个月后，回到熟悉的环境让我松了口气。
7. 熟悉的歌曲熟悉的歌曲/旋律
例如：当我听到一首熟悉的歌曲时，我就知道这是我最喜欢的广播歌曲。
8. 亲密感亲密感
例：虽然我是第一次来到这个城市，但我却有一种熟悉的感觉，感觉很踏实。
9. 熟悉的日常生活习惯熟悉的日常安排和习惯
示例：经过多年的工作，他已经适应了一种舒适且熟悉的生活习惯。
10. 陌生的熟悉陌生的熟悉
示例：一家新餐厅的菜单看起来非常熟悉，但您无法准确定位您以前见过的菜单。
11. 我熟悉这个主题我熟悉这个主题/领域
示例：作为一名历史教授，她非常熟悉第二次世界大战的主题。
12. 受当地人欢迎受当地人欢迎
示例：这个市场是游客的热门地点，但每天都在那里购物的当地人也很熟悉。
13. 适应习俗和文化
例如：在去一个新的国家旅行之前，熟悉该国的习俗和文化很重要。
14. 人群中的一张熟悉的面孔人群中的一张熟悉的面孔
示例：当我环顾房间时，我在人群中看到了一张熟悉的面孔，于是我走过去打招呼。
15. 太熟悉/太亲密
示例：她警告他不要与老板走得太近。因为这可能会危及他的工作。
familiar同义词示例
1.众所周知
这位著名歌手是电视上的熟悉面孔。
著名作家出版了许多畅销书。
2.可识别的
您公司的徽标很容易被客户识别和熟悉。
观众立刻就认出了女演员的声音。
3.相识
我了解当地的习俗和传统。
我们彼此不太了解，但我们过去见过几次面。
4. 专家
她精通多种语言，可以轻松地与来自不同国家的人交流。
作为一名历史教授，他熟悉各种历史事件和事实。
5.精明
他精通计算机编程，可以解决任何技术问题。
律师熟悉法律制度，可以提供专业意见。
6. 知识渊博
我的祖父对园艺非常了解，几十年来一直自己种植蔬菜。
我们的导游非常了解这座城市的历史，并告诉我们许多有趣的事实。
7. 获取信息
我们需要随时了解最新事件，以便做出明智的决定。
记者文章经过充分研究，让读者了解政治的最新发展。
8. 习惯它
我习惯每天早起去上班。
搬到另一个国家后，她很快就适应了新环境。
9. 舒适
他过去作为公共演讲者的经验使他能够在大量观众面前轻松演讲。
在国外生活了几年，她已经习惯了说一口流利的英语。
10. 熟悉
作为同事，我们非常了解彼此的优点和缺点。
——你们两个从小就是朋友，所以很了解彼此的性格。
11. 亲密
这对夫妻已经在一起20多年了，所以彼此非常亲密。
他喜欢将个人生活与工作分开，因此他与同事的关系不是很亲密。
12.对话者
两个朋友非常了解彼此的兴趣和爱好。
她紧跟最新的时尚潮流，总是穿着时尚。
13. 精通
他擅长演奏多种乐器。
她熟练使用各种软件程序进行图形设计。
14. 有能力
新员工很快就胜任了自己的工作，并在一年内得到了晋升。
作为一名厨师，她有能力准备不同菜系的不同菜肴。
15. 精通
木匠擅长创造复杂的家具设计。
她是一位优秀的谈判者，总是为她的客户争取最好的交易。
16. 知识渊博
记者充分了解当前的政治局势，并向公众提供准确和最新的信息。
我们需要充分了解我们作为公民的权利，以保护自己免受潜在的不公正侵害。
17.对话者
她了解不同的文化，能够在旅行时轻松适应新环境。
作为一名教师，她熟悉不同的教学方法，能够满足学生的个性化需求。
18. 能干
经过多年的训练，他展现出了武术天赋，并多次赢得比赛。
医生非常有能力并成功治疗了许多患有复杂疾病的患者。
19. 专家
这位年轻的体操运动员擅长在平衡木上进行高难度动作。
-她善于同时处理多项任务，能够高效地同时处理多项任务。
20. 经验丰富
- 一位经验丰富的律师，在其职业生涯中赢得了许多案件。
-她拥有超过10 年的护士经验，在其专业领域拥有高技能和知识。
熟悉这个词经常用来形容你熟悉的人、事物或环境。我们希望通过本文的介绍，读者能够对它有更深入的了解和熟悉，并在日常生活中灵活运用。如果您对魔宠还有其他疑问或想分享您的想法，请在评论部分告诉我们。最后是网站编辑小明。如果您喜欢，我们下一期再见。
