“让我们一起破译字典，探索烹饪的奥秘吧！”
作为翻译行业的从业者，我们经常会遇到各种各样的词汇，包括这种看似简单却又难以捉摸的词汇。这意味着什么？我如何正确发音？它在不同上下文中的用法和平行翻译有哪些示例？我可以使用哪些其他相关短语或同义词来帮助我更好地理解它？今天，让我们揭开这个词的神秘面纱并探讨它在翻译中的重要作用。
dish是什么意思
1. 烹饪是什么意思？
在英语中，“dish”一词有多种含义，可以指食物、盘子或菜肴。但这里我们讨论的是盘子作为动词的含义。
2.plate作为动词的含义
当plate用作动词时，它通常意味着“交付”、“递”或“服务”之类的意思。例如，“Can you Give me some salt?”的意思是“Can you pass me the salt?”
3. 烹饪的同义词
除了dish之外，还有几个常用的同义词可以表达相似的含义，例如serve、pass和hand。所有这些都可以用来表示“交付”或“报价”。
4. 英文例子
请给我遥控器。
（请给我遥控器。）
你能再煮一些蔬菜吗？
（可以多吃点蔬菜吗？）
他给了我一些很好的建议。
（他给出了一些建议。）
5. 使用技巧
当您希望某人给您一些东西时，可以使用“dish out”一词。例如，“你能给我一些水吗？”的意思是“你能给我倒点水吗？”
6
dish怎么读
1.“菜”的正确发音是/d/。 /i/发音为短元音，//发音为清辅音。
2.“dish”是一个多义词，在不同的上下文中有不同的翻译。比如一道菜、一盘菜、一个电视节目等等。
3. 当用作动词时，“dish”的意思是提供（食物）、提供，也可以用来批评或八卦他人。
4. 在英文例子中，常见的用法是： 《把菜递给我》（Pass Me the Dish）、《一盘美味的意大利面》（Delicious Pasta）、《他对他的老板说了很多有趣的八卦》（我们有一些有趣的八卦）。
5.“Plate out”是指大量提供或分发某种东西，如“arestaurantoffersfreesamplesofanewmenuitem”（一家餐厅提供新菜单项的免费样品）的意思。
6. 除了上述用法外，还有“onnai”（温菜）、“okazu”（小菜）、“fukin”（盖饭）等固定组合。
dish的用法和双语例句
1. 菜肴的基本含义
烹饪作为名词有很多含义。最常见的含义是“盘子”，用来指盛放食物的容器。例：You must clean the cars afterdinner（你必须在晚餐后洗碗。）此外，Dish 也可以表示“菜”、“菜”或“饭”。例如：你最喜欢的菜是什么？昨晚她在那家餐厅做了一道美味的菜。
2.烹饪作为动词
除了作为名词之外，dish 还可以用作动词，意思是“洗碗”或“洗碗”。例：我会做饭，你可以洗碗。（我会做饭，洗碗是你的责任。） 你能帮我洗碗吗？（吃完饭后你能帮我洗碗吗？）
3. 烹饪用语的搭配
(a) 把东西放在盘子上：分发东西，分发东西
例：老师将试卷分发给学生（老师将试卷分发给学生）。
(b) 我有很多事情要做：我很忙，有很多事情要做。
例如：我今晚不能出去。有很多事情。 （今晚我不能出去。有很多事情。）
(c) 解决问题：抱怨、抱怨
示例：他总是对他的工作大惊小怪（他总是抱怨他的工作。）
4. 双语示例
1) 她把脏盘子放进洗碗机里。
她把脏盘子放进洗碗机里。
2）我会洗碗，所以请把它们擦干并收起来。
我来洗碗，你把盘子擦干并收起来。
3）餐厅提供各种美味佳肴。
这家餐厅提供各种美味佳肴。
4）你能为每个人提供食物吗？
可以给大家分发食物吗？
5) 他总是有很多事情要做，但总能设法完成所有事情。
他总是很忙，但仍然设法完成所有事情。
6）停止夸大其词并开始对自己的行为负责。
停止抱怨并开始为自己的行为负责
dish的词组
1. 主菜 主菜
例如：今晚晚餐的主菜是什么？ 今晚晚餐的主菜是什么？
2. 配菜——配菜
示例：为您的牛排配上蔬菜配菜 将您的牛排配上蔬菜配菜。
3.今日菜——今日特色菜
例如：今天的菜是什么？——今天有什么特色菜？
4. 招牌菜-招牌菜
例如： 他们的招牌菜，惠灵顿牛肉是必须尝试的 他们的招牌菜，惠灵顿牛肉是必须尝试的。
5.热食——热食
示例：热食在左侧，冷食在右侧 热食在左侧，冷食在右侧。
6、凉菜——凉菜
例如： 凉菜非常适合炎热的夏天 凉菜非常适合炎热的夏天。
7. a la carte——单一主食。
示例： I don't have much time to cook, so I make a la carte for night 我没有太多时间做饭，所以I make a la carte for night。
8. 安排/摆盘——安排（食物）
例如：你能给我一些米饭吗？ 你能给我一些米饭吗？
9. 上菜盘子——分发，分发
示例：厨师为饥饿的顾客提供食物 厨师为饥饿的顾客提供食物。
10. 鱼类菜肴 鱼类菜肴
例如：他们的鱼菜总是新鲜可口- 他们的鱼菜总是新鲜可口。
dish同义词示例
1. 盘子 我需要在盘子上放更多食物，你能给我盘子吗？
2. 拼盘——服务员拿出了装满不同菜肴的大拼盘供我们分享。
3. 食物——这家餐厅主营亚洲美食，所以你会发现很多配米饭或面条的菜肴。
4. 食物- 我们点了厨师特色菜，里面有各种美味佳肴。
5. 菜肴——第一道菜是清淡的沙拉，然后是烤鸡和蔬菜等主菜。
6. 主菜——主菜我选择了服务员推荐的海鲜菜。
7. 特色菜——餐厅的招牌菜是招牌烤宽面条，采用自制意大利面和浓郁的番茄酱制成。
8. 美味——厨师的最新创作是用花园里的新鲜香草和香料制成的精致菜肴。
9. 价格——自助餐提供多种菜肴可供选择，包括素食。
10. 今日美食 今天的今日美食是法式菜肴，如酒鸡和勃艮第牛肉。
Dish是一个非常常用的英语单词，根据不同的情况，它的含义有不同的解释。在本文中，我们希望学习“dish”的基本含义、发音、用法和示例，以便您更好地掌握这个词汇。如果您喜欢这篇文章并想了解更多有趣的单词和短语，请关注我们。我们将持续为大家带来更多精彩内容。最后，希望你学习进步，能够运用好英语。我是一名网站编辑，感谢您的阅读。
