兼容性是词典翻译行业中一个非常重要的概念。这是指不同语言中单词的相似程度。这次,我们将介绍关于兼容性的关键字“——compatibility”。这个词在翻译领域发挥着重要作用,帮助我们更准确地理解和表达不同语言之间的联系。接下来,您可以查看兼容性的含义、发音和用法,以及大量的双语示例和相关短语,以更深入地理解这个关键词。
compatible是什么意思
1. 兼容
“兼容”一词源自拉丁语“compatibilis”,意思是“和谐与一致性”。在英语中,这有两个常见的含义:一是指两个事物可以和谐共存并相互协作,二是指系统或设备彼此兼容的意思。
2.兼容性具体说明
在英语中,兼容性既可以用作形容词,也可以用作名词。作为形容词,它也可以表示两个事物可以和谐共存并协同工作,或者系统或设备彼此兼容。作为名词,它通常指兼容性。
3. 使用兼容的
a. “兼容”作为形容词通常用于改变项目、系统或人之间的关系。例如:“这两个软件彼此兼容。”“它们作为一对不兼容。”
b. 此外,“兼容”也可以用来形容某人接受某事。示例:“她不同意搬到新城市的想法。”
4. 在翻译中应用兼容性
a.在翻译过程中,我们经常会遇到需要表达两个事物能够和谐共存、相互配合的情况。这时候就可以使用兼容性来进行翻译了。例如:“这两种语言是相互兼容的”。
b.同样,当表达系统或设备需要相互兼容时,也可以使用兼容性来进行翻译。例如:“新软件与所有操作系统兼容。”
c. 此外,兼容性也可以用来描述某人接受某事。示例:“她与公司文化不相容。”
5. 兼容英文示例
a. 两种产品不兼容,不能一起使用。
b. 新版本的软件与旧操作系统不兼容。
c. 为了拥有一段成功的关系,找到一个与你兼容的人很重要。
d. 公司的新政策与员工的需求和担忧不相符。
compatible怎么读
1. 兼容发音:[kmptbl]
2.兼容的含义:相容、兼容、和谐
3.兼容性用法:用作形容词或名词,表示两种或两种以上的事物能够和谐共存、相互配合。
4. Compatibility是翻译中常见的搭配:兼容/兼容.协调/同意.
5. 英文示例:
这两个软件程序不兼容。
这两个软件程序不兼容。
我需要找到一种方法让我的日程安排更加协调。
我们需要找到使我们的日程安排更加一致的方法。
我们的性格不太匹配,但我们设法相处得很好。
他们的性格并不十分契合,但不知怎的,他们却相处融洽。
compatible的用法和双语例句
1. 兼容性如何?
Compatible是一个英文单词,意思是“兼容”,常用于翻译行业,表示两种语言或文化能够相互适应、融合。也可以指两个人或事物之间能够和谐共存、相互适应的关系。
2. 兼容的翻译方式
翻译时,兼容性可以直接译为“兼容”,也可以译为“兼容”、“适应性”、“调整”等,根据具体上下文也可以选择合适的词语。同时,还有一些表达兼容性的动词,例如“同意”和“合作”。
3. 并列句中相容的应用
(1)我们性格很合,很少吵架。
我们的性格很合得来,很少吵架。
(2) 该软件与旧操作系统不兼容。
该软件与旧版操作系统不兼容。
(3)直接翻译很困难,因为两种语言互不兼容。
这两种语言互不兼容,直接翻译很困难。
(4) 我无法见到他们,因为他们的日程不相符。
他们的日程有冲突,所以我们没能见面。
(5)新手机与旧充电器不兼容,需要购买新充电器。
新手机与旧充电器不兼容,因此您需要购买新充电器。
4、为什么要注意兼容使用?
在翻译行业,我们在使用“兼容性”一词时必须特别小心。因为“可互换”一词也可以表示“可互换”或“可替代”。因此,翻译时需要根据具体语境来决定使用“兼容”一词是否合适。
兼容
compatible的词组
1.
例如:该软件与Mac 和Windows 操作系统兼容。
2.兼容设备:个兼容设备
例如:在下载应用程序之前,请确保您的手机是兼容设备。
3. 社交兼容性: 社交兼容性
例如:他们很难相处,因为他们不适应社交。
4. 兼容的性格: 兼容的性格
例如:他们性格非常兼容,会成为很好的朋友。
5. 共同兴趣: 共同兴趣
例如:我们有相似的兴趣,所以我们总是有话可说。
6. 技术兼容: 技术兼容
示例:两家公司合作开发技术兼容的产品。
7. 文化兼容: 文化相似
例如:虽然他们来自不同的国家,但文化兼容并具有很强的纽带。
8. 政治上一致: 政治上一致
例如:虽然出身不同,但政治上兼容并包,合作默契。
9.环保型: 环保型、环保型
例如:新车的设计旨在与环境兼容并减少碳排放。
10. 情感上兼容: 情感上兼容
示例:他们心意相通,无需言语就能理解彼此的感受
compatible同义词示例
1.和谐-兼容性
例如:新软件与现代操作系统完美兼容。
2. 匹配——一致
示例:两个程序匹配并且可以轻松集成。
3. 一致性——一致性
例如:更新与软件的先前版本一致。
4. 回应——回应
例如:兼容的组件必须相互对应。
5. 合规性——合规性
示例:新设备适合所有现有系统。
6. 一致性——调整
例如:该软件的所有功能都是一致的并且可以很好地协同工作。
7. 适应性强——适应性强
例如:该程序对不同设备和平台的适应性很强。
8. 可更换——可更换
例如:这些部件是兼容的并且可以按任何顺序使用。
9. 适当——适当
例如:该版本的软件同时适用于Windows和Mac用户。
10. 合规——符合要求
示例:新更新符合行业标准和法规
兼容性是一个很常见、也很模糊的词,根据上下文的不同,含义也不同,但都与“兼容”、“兼容”有关。我们希望通过本文的介绍,读者能够对如何使用兼容性有更清晰的认识,并能在日常生活中灵活运用。如果您喜欢这篇文章,请关注我们,以便我们为您带来更多有趣实用的英语知识。祝您英语学习之旅取得成功。我是一名网站编辑。感谢所有阅读这篇文章的人。