无论是阅读文献还是撰写论文，翻译软件都是科研新手的必备工具。除了百度翻译和谷歌翻译，你还应该使用哪些翻译引擎呢？今天小编就给大家推荐一些最强大、可以轻松突破语言障碍的翻译工具来介绍一下。
专业性最强的翻译神器推荐
亚特曼云翻译
网址：https://fanyi.atman360.com/text
亚特曼云翻译主要针对医疗领域的翻译，翻译效果比较好。医学领域的读者应该尝试一下。
您可以通过注册免费帐户来使用它。每个账户每天的翻译限额为10000字，基本满足您的日常需求。付费企业用户可以选择不同的医学领域进行更详细的翻译，而免费用户只能使用最常见的医学翻译，足以用于个人测试。
从翻译效果来看，Artman云翻译比谷歌翻译和百度翻译要好，基本与Deepl相当，但Artman云翻译不能自动分句，所以汉译英比较困难，需要小心。如果发生这种情况。中文里没有逗号。亚特曼云翻译翻译后自动以与原文相同数量的逗号分隔文本。与Deepl相比，我们这里所做的处理有点不太智能。虽然英汉翻译效果不如智云自带的谷歌生物医学翻译，但比百度翻译的直接翻译要好很多，如果使用的话我们还是推荐汉英翻译功能。
图片来源：网页截图（下同）
汉译英最强的翻译神器推荐
深度翻译
网址：https://www.deepl.com/translator
作为小夫编辑最推荐的翻译工具，它仍然是小夫编辑心中的中英翻译首选。您无需花钱激活专业版。您可以直接使用免费版网页体验优秀的中英翻译。您可以在翻译语言部分选择美式英语或英式英语。如果您对翻译结果不满意，还可以点击您想要更改的单词。如果你输入同一个中文单词，不同的人会根据他们的单词使用习惯选择不同的翻译，给你不同的结果。因此，可以说，在汉译英的过程中，Deepl通过点击翻译结果，在用词和句子结构上为用户提供了非常大的自由发挥空间。
懒人最强的翻译神器推荐
智云文档翻译
网址：http://www.zhiyunwenxian.cn/
使用前必须将其下载并安装到您的计算机上。说起智云文学翻译，想必很多读者都用过。它内置的谷歌生物医学翻译器基本上可以让你用这个翻译工具阅读任何生物文献。不过新用户要注意的是，在使用谷歌生物医学翻译器时，必须关注公众号才能完成转账等任务。
智云最大的特点或者说优势就是它可以让你在不同的翻译引擎之间无缝切换。智云文档翻译最新版本还引入了Deepl作为翻译引擎，适合需要快速开始翻译中文的读者。它使用Deepl 作为引擎，并恢复到谷歌的生物医学翻译来进行英文和中文翻译。这可以让你轻松粗暴地解决翻译中的所有科研问题。
另外，智云文档翻译还可以弹出翻译对话框，类似于上面的网页翻译，而不一定只翻译文档内的内容。选择其他功能-进入翻译模式，打开智云翻译功能。根据需要输入中文或英文内容，智云将根据您选择的翻译引擎自动提供最适合您要求的翻译结果。
最权威的翻译神器推荐
CNKI翻译助理
网址：https://dict.cnki.net/index
Translation Transfer 由CNKI 开发，对于翻译短语和技术术语特别有用。您可以尝试使用CNKI翻译助手，特别是对于您所在领域中非常罕见的专业词汇，例如各种有机化合物、种名、细菌属名等。
CNKI翻译助手首先根据主题领域对单词搜索结果进行排序。您可以在此处选择最符合您的搜索需求的主题，从而提高翻译结果的相关性。在专业词典部分，CNKI翻译助手提供当前搜索的单词或短语来自可信词典的翻译。下面的学术词典翻译是其他可搜索文档中使用的单词。因此，这里显示的所有检索结果都是已发表的文献，因此译文的权威性可以说是相当高的。如果你有一个专有名词无法用翻译软件翻译或者翻译不正宗，你不妨尝试一下CNKI翻译助手等权威翻译软件。
版权声明：本文由今日头条转载，如有侵犯您的版权，请联系本站编辑删除。