首页 > 自考资讯 > 自考知识

橘子的英语不是orange吗,橘子说英语

头条共创 2024-06-27

大家都知道英文中的“中文”就是中文。

普通话用普通话,

两者有何联系和区别?

而由普通话组成的单词是

例如鸳鸯、柑橘、

有什么特殊意义呢?

阿燕今天来教我中文啦~

a935f317bbc843b8b2dd5a56c1f3536c~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1720084345&x-signature=teA5GnLZrXMgbq4G9FvEr%2BDr0Lk%3D 05784659835e4acf9d4d606032c812d6~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1720084345&x-signature=W%2BGF9w5Vsb84awblsjoZ2ddmaDs%3D 普通话

普通话(/'mndrn/)这个词实际上起源于葡萄牙语。

16世纪中叶,远东的葡萄牙探险家在印度尼西亚学到了“menteri”(顾问)一词,并受当地动词的影响,将其拼写为“mandarin”和“mandarim”。从此,普通话(东亚的官方语言)一词开始被欧洲国家所接受。

在中国,普通话一词最早出现在明代书籍《利玛窦中国札记》中。所以,普通话这个词其实和清朝没有任何关系~

63be21012a134136b8fafd382c53fbf1~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1720084345&x-signature=91nCJVrNnkPJTiW4rMF9PferDGg%3D 您还可以在词典中追踪这段历史的痕迹。

93e2e96d37904d1b82780c21cf57b68c~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1720084345&x-signature=RIt93vLqHV3ri%2FmU9HzRajYqia8%3D

a14b73075d2f43c8b13128be0b6ea35f~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1720084345&x-signature=dShKqq%2BYl9nMcJgc9WVeAlKdNtU%3D 普通话

在中国古代,由于地理原因,各个地区都有自己的方言,发音与其他地区不同,彼此之间沟通往往很困难。清朝雍正皇帝听不懂大臣的话,于是说道:

8fe9695d5c094826b28b9961d1e55b62~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1720084345&x-signature=Yl5tJX%2BtnNA%2B%2FCIj0am05q77C7A%3D

649f5adb340e4a4fb3f641bafc566b8b~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1720084345&x-signature=Rc5cw7NFQFwW5h1MHRPRd7x6FLk%3D

如果我们仔细观察普通话的第二个定义,就会发现普通话的类型不止一种。

封建王朝因其政治中心不同而有不同的官方语言。例如周朝的“洛阳雅言”和汉晋时期以中原方言为中心的“通语”。这些都是广义上的“官方语言”。

秦始皇统一了文字系统,雍正皇帝正式实行以普通话为基础的统一发音。他大力提倡“国语”(以普通话为基础,以下略)的学习,并要求各地设立讲堂,地方官员每月可以为民众讲解两次。《圣谕广训》

f85835dfdea145a8aee60bb336189e22~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1720084345&x-signature=%2FxFcPskX5IvGIe%2FGPngGsr51rpU%3D

到19世纪中叶,经过100多年的努力,普通话已成为中国非常流行的语言。 1867 年,英国驻北京公使威廉·怀特玛(William Wightma) 在《语言自迩集》 中指出:

9a6cf071882b46f0919e49422052e19e~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1720084345&x-signature=m%2Bmhm7AgiiOC%2ByHMokRBhpZ4EQ4%3D

在雍正皇帝的努力下,全国基本形成了“官话”的局面。

那么普通话和汉语有什么区别呢?

严格来说,汉语是指广义的汉语,包括晋语、粤语、西安语、赣语、回语等,但汉语是指发音。

dd98a03731f04435a8225cd50d4fdc4d~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1720084345&x-signature=onyjo%2BlpuNWT3B4NbeVvHgIU58k%3D 普通话

今天,中国这个词被用来形容各种来自中国的中国风格的东西。

例如,“鸳鸯”称为鸳鸯,“鸳”指雄鸟,“鸯”指雌鸟。由于鸳鸯总是交配,所以常用来表达男女之间的爱情。

5efd6e6d18a84692b205403a7657a415~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1720084345&x-signature=eJwxzUViXfLEigmziyEFPEAKdbQ%3D

立领,指的是中国立领

修身领口设有窄领。

7c2dc0562133499abcee9d15d0b740ae~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1720084345&x-signature=ln%2BRLpJvgOzh5ywqiueGf3repDk%3D 《时尚芭莎》 2017 年1 月11 日

柑(橙)指的是我们常吃的柑橘类水果,柑橘油指的是“橙皮油”。

bb4a5d1822a6450aaf8c70d5b6bc8386~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1720084345&x-signature=KjsgZUGb4zLuzkp4FVSr69oRgXU%3D

根据《牛津词典》,这可能是因为这种水果的颜色类似于政府制服的颜色,而普通话指的是中国封建官员.

f4375371d13b45d2b2c5f10c7eaba28c~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1720084345&x-signature=%2Fx3tzg0R47hLe4UAvtFos0xaERw%3D

cbbb5c3cbd2a47c5b82458a52583effe~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1720084345&x-signature=M%2BKDpK6HKDgoUIuYv9vNhpHyUig%3D 文华广场,补。明代以来,官服前后均加“章”以区分官职,文官用“鸟”,武官用“兽”。

5e811303ecd746d8ae7e8184016c4dc4~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1720084345&x-signature=Or2igwvhsRfEF0OqodugXxyrtqc%3D图为一等公务员使用的起重机。

关于普通话这个词,

你还知道其他有趣的表达方式吗?

大家请在留言区和阿彦聊聊吧~

版权声明:本文由今日头条转载,如有侵犯您的版权,请联系本站编辑删除。

猜你喜欢