新概念英语第三册Lesson10重点词汇，句型，难句，语法解析，及课文翻译
1. 主要术语解释
1. 放弃v. 抛弃，退出，放弃。
要点： 做一些你放弃的事情意味着让自己做一些事情，比如悲伤或玩耍。因此，即使使用动词，也必须使用动名词（v+ing）。
放纵；
他屈服于自己的情绪。
(1) 扔掉，永远离开某个地方、事物或人。
我们不得不弃车。
我很抱歉就这样抛弃了你。
当叛军到达时，这个村庄已经被废弃了。 CN: 当叛军到来时，村民们已经被抛弃。
当他还是个婴儿的时候，他就被母亲抛弃了。 CNS: 他在婴儿时期就被母亲遗弃。
我们的船迅速沉没，船长下令弃船。 我们的船迅速沉没，船长下令弃船。
在一家医院楼梯上的一个盒子里发现了一个被遗弃的婴儿。 CN: 在医院楼梯的一个箱子里发现了一个被遗弃的婴儿。
(2) 停止，放弃；在活动完成之前停止。
由于天气恶劣，比赛在中场休息时被取消。 CN: 由于天气恶劣，比赛在中场休息时被取消。
他们不得不放弃爬山的尝试。
该党现已放弃单方面裁军政策。被遗弃/@'b{n.d@nd/形容词
2. 他们在西贡以南15 英里处险些被杀。
3. 颤抖与颤抖房间现在很暖和，但他仍然在颤抖。 房间现在很暖和，但他仍然在发抖。
4 微弱，微弱。
(1) 不强或明显弱。
微弱的声音/噪音/气味微弱的声音/微弱的声音/微弱的气味
灯发出微弱的光。
音乐声在远处渐渐减弱。
她认出了我，微微一笑。
找到他没有一丝希望。
她看起来有点像我姐姐。
我隐约怀疑你可能是对的！
(2) 非正式地，没有最模糊的想法，用于强调不知道某事
“我不知道她会留下来吗？”
“我不知道你在说什么！
懦弱的心永远无法赢得美丽的女人。 一分耕耘一分收获。
(3)昏厥。
当他看到血时，他就晕倒了。
我差点被热晕过去。
当她听到这个消息时，差点晕倒。
7. 恐惧n. 让我惊恐的是，公共汽车着火了。
5.watertight意味着完美、完美。
Watertight: 结构非常坚固，因此水不会进入或逸出
防水论证防水论证
完美的借口完美的借口
防水防水
防水外套防水雨衣
防水性防水、防水
2.文中重要句型的语法分析与解释
1. 1912 年4 月10 日，泰坦尼克号巨轮从南安普敦起航前往纽约。
伟大的船，泰坦尼克号，巨轮“泰坦尼克号”（主题，泰坦尼克号是伟大的船的同位语）
从南安普敦航行到纽约
从B（地点）航行至A（地点） 从B（地点）航行至A 地点
For 后面跟着类似的短语，例如：
离开\离开\离开\前往\离开某个地方
他动身前往温哥华。 他动身前往温哥华。
我们正前往加拿大。
2.该船载有1,316名乘客和891名船员。
She（主语，英语中，人称代词，具有拟人化船舶等事物的作用，不常用，但she）
3. 即使按照现代标准，46,000吨的泰坦尼克号也是一艘巨轮。 即使按照现代标准，45,000吨的泰坦尼克号也是一艘巨大的船。
即使按照今天的标准，即使按照今天的标准。
by 表示“基于”的介词短语，例如
根据规定，
根据规则根据规则
根据我们的估计，根据我们的估计；
外观上/外观上
根据（客观现实，如事实、句子等）
根据事实，根据文字
4. 然而，当时这艘船被认为是不沉的，不仅因为它是有史以来建造的最大的船，而且因为它有16 个水密舱室。因为这艘船由16个密封的船舱组成。
其中，“that had had beenbuilt”是修饰名词“ship”的主语从句。 is is beingbuilt (当时) is beingbuilt（谓语、过去完成时、被动语态）
视为：
可以想象，
可以想象的是
sb/sth 后面可以跟n/形容词。
我认为他的想法根本不能被接受。
我们不能认为问题已经解决。
5.即使两人被淹没，她仍然可以漂浮。
即使其中两个被淹没，即使两个小屋被淹没（状语从句）即使（介绍词）
能力表达四句型：
能够强调能力、能力、能力
有能力做某事。
强调做某事的能力。
拥有/获得做某事的能力。
7. 这艘伟大客轮的悲惨沉没将永远被人们铭记。因为她在第一次航行中就失去了许多人。人们将永远铭记这艘巨轮的悲惨沉没。
永远记得，永远记得（谓语，简单将来时，被动语态，always是副词）
在她的第一次航行中
涉及重大生命损失（状语，意思是“伴随”，重意思是“悲剧”）
8. 出发四天后，当泰坦尼克号航行穿过北大西洋冰冷的水域时，海上的瞭望员突然发现了一座巨大的冰山。突然，瞭望员发现了一座冰山。
泰坦尼克号起航后第四天，泰坦尼克号起航后第四天（副词）；
出发后4 天. 出发后4 天.
9 警报响起后，大船急转弯，避免直接相撞。
警报响起后，警报响起后不久（状语从句）
10. 泰坦尼克号在千钧一发之际掉头，险些错过了船侧高出水面100 多英尺的巨大冰墙。墙已经过去了。
这是一个修饰名词“ice”的主词从句。
11. 噪音非常微弱，没有人认为这艘船已损坏。
had was（连词动词的完成时态）
这句话包含句型“so.that”，意思是“so.that”。
12. 下面，船长惊恐地意识到泰坦尼克号正在迅速下沉，因为她的16 个水密舱中有5 个已经被淹没。隔间已经被淹没，五间小屋被淹没。
它已经被淹没了（谓语，过去完成时，被动语态，副词已经在句子中）
13. 弃船命令下达，由于没有救生艇容纳所有人，数百人跳入冰冷的水中，造成1,500 人死亡。由于没有足够的救生艇承载所有乘客，导致1,500 人死亡。
命令弃船命令弃船（主语，命令弃船是不定式短语命令的同位语）。因为没有足够的救生艇供所有人使用（状语从句）
三、经典句子回顾感悟
1. 这艘伟大客轮的悲惨沉没将永远被人们铭记。因为她在第一次航行中就失去了许多人。人们将永远铭记这艘巨轮的悲惨沉没。
2. 泰坦尼克号在千钧一发之际掉头，险些错过了旁边高出水面100 多英尺的巨大冰墙。
3. 令船长惊恐的是，他意识到泰坦尼克号正在迅速下沉，因为16 个防水舱中有5 个已经被淹没。
4. 由于没有足够的救生艇容纳每具尸体，1,500 人丧生。
四、课文及翻译参考Lesson10 The loss of Titanic
泰坦尼克号巨轮于1912 年4 月10 日从南安普敦起航前往纽约。该船载有1,316 名乘客和89 升船员。即使按照现代标准，泰坦尼克号也是一艘巨大的船。然而，在当时，这艘船不仅是有史以来建造的最大的船舶，而且还拥有16 个水密室，其中两个即使在进水时也能漂浮，使其被认为是不沉的。这艘伟大客轮的悲惨沉没将永远被人们铭记。因为她在第一次航行中就失去了生命。
出发四天后，当泰坦尼克号航行穿过北大西洋冰冷的水域时，瞭望员突然发现了一座巨大的冰山。警报响起后，大船急转，避免直接相撞。泰坦尼克号在千钧一发之际掉头，险些撞上了一侧伸出水面100多英尺的巨大冰墙。突然，下面传来轻微的颤抖声，队长下去查看发生了什么事。船长神情恍惚，谁也没有想到这艘船已经受损。下面，船长注意到泰坦尼克号正在迅速下沉。 16 个水密隔间中的5 个已经被水淹没。由于没有足够的救生艇供所有人使用，因此数百人跳入冰冷的水中，导致1,500 人死亡。
1912年4月10日，泰坦尼克号巨轮从南安普顿起锚，驶向纽约。机上有1316名乘客和891名机组人员。然而，以现代标准来看，45000吨的泰坦尼克号仍然是一艘巨轮。当时，这艘船不仅是造船史上最大的船舶，而且还被认为是不沉的。该船由16个密封舱室组成，因此即使两个舱室被淹没，它也能保持漂浮。然而，这艘巨轮在首航时就沉没了，造成多人死亡。人们将永远铭记这艘巨轮的悲惨沉没。
泰坦尼克号起航四天后，这艘船正在北大西洋冰冷的海水中航行。突然，瞭望员发现了一座冰山。警报响起后，巨轮立即急转，避免与冰山正面相撞。泰坦尼克号及时掉头，靠近海拔100英尺的巨大冰墙。突然，船舱下部传来轻微颤抖的声音，船长走到船舱前查看发生了什么事。声音如此之小，以至于没有人认为船体受到了损坏。在下面的照片中，船长惊恐地看到泰坦尼克号正在迅速下沉，16个密封舱中有5个被淹。于是他下令弃船，数百人跳入冰冷的水中。由于没有足够的救生艇承载所有乘客，导致1,500 人死亡。
版权声明：本文由今日头条转载，如有侵犯您的版权，请联系本站编辑删除。