英语小杂汇20240621
英语词汇延伸义学习
benefit
原意：好处，利益
We shall do this for the benefit of the patients.
我们做这些是为了病人的利益。
He couldn’t see the benefit of arguing any longer.
他觉得再争下去没什么意义了。
延伸义
救济金
unemployment benefits
失业救济金
福利
employees’ benefits package
员工福利
Benefits include a company pension and free health insurance.
福利包括企业退休金和免费医保。
所有的好处、福利都可以考虑用benefit来指称。
memory
原意：记忆
I have a bad memory for names.
我记不住别人的名字。（我们一般习惯用动词“memorize”来表达，对比一下）
He suffered loss of memory for weeks after the accident.
那次事故之后他失忆了几周。
延伸义
电脑的运行或存储空间
Have you got enough memory available to run the program?
你电脑里有足够的空间运行程序吗？
The data are stored in the computer’s memory.
数据存储在电脑内存里。
base
原意：基底
base of the wall
墙根
base of the lamp
灯座
延伸到其他具体事物
粉底（固体）
Put some moisturizer on as a base before applying your make-up.
化妆前先涂上保湿霜作为打底。
底料（液体）
a paint with an oil base
一种油基涂料
延伸到抽象事物
基础
the nation’s industrial base
国家的工业基础
素材
He used the notes as a base for his speech.
他用他的笔记作为演讲的素材。
基地
a naval base
海军基地
总部
The company has its base in New York.
这家公司总部在纽约。
延伸到人
客户群
The company is trying to expand its customer base.
这家企业在努力扩展客户群。
粉丝群
her fan base
她的粉丝群
quality
原意：质量
high-quality goods
高质量产品
a decline in water quality
水质下降
延伸到饮料或食物
质地
I often drink Starbucks coffee. It has a special quality.
我经常喝星巴克咖啡。它质地很特别。
延伸到声音
质感
His voice has a quality.
他的声音有一种质感。
延伸到人
品质
Honesty and generosity are personal qualities.
诚实、大方属于个人品质。
素质
He has all the qualities of a good teacher.
他具备一个好老师所应有的优良素质。
这个和前面讲的season一样，在汉语中也需要把“质量”缩减为“质”，然后与其他词搭配。但在英语中用的都是同一个词。从根本上来说，quality是指一个事物的属性，所以几乎所有事物都可以用quality来描述。
nature
原意：大自然
the beauties of nature
大自然的美
延伸到人或动物
天性
She trusts people. That is her nature.
她容易轻信别人。她就是这么个人。
It’s the nature a mother to defend her children from harm.
保护孩子不受伤害是母亲的天性。
延伸到抽象事物
性质
What’s the nature of the problem?
这是个什么性质的问题？
I’m not clear about the exact nature of their relationship.
他俩到底是什么性质的关系我不是很确定。
以上延伸词义中都有一个“性”字，所以也可以把“nature”这个词理解为是“性”的意思，然后与其他字组合，生成它在汉语中的延伸词义。
因为大自然是天生存在的，所以nature可以延伸到指代天然存在的抽象的东西。
版权声明：本文转载于今日头条，版权归作者所有，如果侵权，请联系本站编辑删除