清初，朝廷颁布海禁，禁止与外国进行贸易。仅广州开放，政府授权13家企业开展对外贸易。这就是著名的“广州十三行”。
所以当英国人第一次来到这里的时候，如果他们有不懂的东西，他们就得去问人。
在：“请问，这个地方叫什么名字？”
粤语：“粤语”
在：“啊~广州！”
广东话：“不是广东，是广东！”
英语：“广州”
悦：“请忘记……”
广东是一个省，广州是一个市。今天很多中国人，更不用说当时的英国人，仍然不明白这一点。因此，英国人将广州市称为Canton。
精于商业的英国人明白，要做大生意，就必须找到大领导者。所以我去见中国皇帝。
英：“广东朋友，你能带我去北京见见我的老板吗？”
粤语：“猴子，猴子。毛泽东问题。”
一行人抵达朝堂，等待北上京城。
皇帝：“喂，你们是哪里来的？”
粤语：“我是鸡，你说的是蚂蚁……”
皇帝：“你看，这个洋人不太会说话。”
来来回回几十遍，一个字也听不懂。
这一幕在清朝末年也曾发生过。光绪帝会见梁启超。由于没有普通话和广东话，皇帝和他的臣民只能通过书面交流。
中文： “为什么你们中国人听不懂中国人在说什么？”
岳：“皇帝是满族人，北方人都说普通话，和广东话不一样。”
英国人明白广东人说粤语，北方人说普通话。
因此，北京宫廷的普通话，甚至中国北方的所有方言，在英语中也被称为普通话。
然而，上述故事完全是虚构的。如果有相似之处，他们一定经历过时间旅行。
欧洲人将明末存在的中国北方官话称为“普通话”。那时，陈圆圆还没有被劫，吴三桂还没有剃头，多尔衮还没有入关，北京朝廷里还没有满人。
mandarin 这个词源自印度梵文mantolin ()，意思是“部长”。后来，它通过马来语单词menteri 和葡萄牙语单词madalim 引入英语。
中国的部长们上班时自然会说中文。
这个词也用来形容中国特有的事物。
比如，橘子，橘子？只是一个橙子。
还有一种鸳鸯，叫鸳鸯。
有一种伏特加叫绝对曼陀林。
鳜鱼还有一种，叫鳜鱼。
看书是浪费，但是饭后可以写写这些有趣的事消遣~
版权声明：本文由今日头条转载，如有侵犯您的版权，请联系本站编辑删除。